Fonte de texto:

Informações pessoais

Esta página electrónica foi criada para elevar a eficiência e qualidade de disseminação, reforçar o contacto com os órgãos de comunicação social local e de várias partes do mundo, e apoiar a comunicação social na recepção de informações. As informações publicadas nesta página electrónica contêm materiais da Direcção dos Serviços de Turismo (DST) e de terceiros, sendo fornecidas apenas para referência dos utilizadores.

Antes de usar esta página electrónica deve ler, atentamente, os termos e condições. Ao visitá-la e utilizá-la significa que concorda e que se compromete a cumprir estes termos e condições.

1.    Direitos de Autor
Salvo indicação em contrário, a DST ou os fornecedores de conteúdos têm direitos autorais e quaisquer outros direitos sobre todos os materiais desta página electrónica (incluindo textos, logotipos, imagens e vídeos, entre outros).

2.    Licença Limitada
Todo o conteúdo desta página electrónica é fornecido apenas para uso legal, pessoal ou organizacional não-comercial. Caso necessitem de usar os textos, logotipos, imagens ou vídeos, entre outras informações desta página electrónica, é necessário indicar a fonte de informação (ou seja, a DST ou o fornecedor das informações). A DST não subdelega ao utilizador, de forma explícita ou implícita, qualquer competência, no uso do logotipo da DST, direitos de autor ou patente.

3.    Declaração de Exclusão de Responsabilidade
A DST está empenhada em garantir que as informações contidas, nesta página electrónica, são precisas, completas e actualizadas. Qualquer pessoa que tenha a intenção de usar a informação, é aconselhada a confirmar anteriormente a sua precisão com a DST ou o fornecedor da informação.

Qualquer referência nesta página electrónica sobre quaisquer eventos, produtos ou serviços, não constitui ou implica qualquer tipo de aprovação ou recomendação nossa.

4.    Alterações à Página Electrónica
A DST pode, em qualquer altura, por seu exclusivo critério, editar ou alterar estes termos e condições sem aviso prévio ou responsabilidade.

O utilizador é responsável por aceder regularmente às informações publicadas on-line para se inteirar atempadamente sobre eventuais mudanças. As alterações entrarão, imediatamente, em vigor.

5.    Ligações às Páginas Electrónicas de Terceiros
Para facilitar a navegação dos utilizadores, esta página electrónica pode disponibilizar ligações de hipertexto, quadros ou outras referências de outras partes e das suas páginas. Quando entrarem noutras páginas electrónicas através destas ligações, o utilizador abandona automaticamente a nossa página electrónica. Esta Direcção de Serviços não assume qualquer responsabilidade ou indemnização resultante da utilização de outras páginas.

6.    Lei Aplicável e Jurisdição
Estes termos e condições serão interpretados e aplicados em conformidade com a lei da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China. Ao utilizar esta página electrónica, significa que concorda com a jurisdição exclusiva do Tribunal da Região Administrativa Especial de Macau.

7.    Alterações aos presentes termos e condições
Caso sejam feitas quaisquer alterações aos termos e condições, a versão antiga será substituída pela versão nova sem qualquer aviso prévio, com a data da última revisão indicada na página.

1. Recolha e tratamento de informações de carácter não pessoal
Caso aceda à página electrónica da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), o sistema informático da DST irá efectuar o registo dos seus dados, incluindo: o seu nome do domínio na internet, o endereço IP, bem como a região onde se encontra; as páginas visualizadas, a data e as horas do início e do fim da sua visualização, e o nome do domínio na internet que está ligado por hyperlink, entre outros.

A DST geralmente, apenas usa estes dados para fins estatísticos. Contudo, nos casos em que a lei seja violada (por exemplo: ataque à página electrónica da DST), este, por motivos de investigação criminal, poderá facultar os dados registados às autoridades que poderão utilizá-los para investigar o autor do acto ilícito. Estes podem utilizar os dados para investigar os infractores e proceder ao tratamento nos termos previstos na lei.

2. Recolha e tratamento de informações pessoais
Na eventualidade de precisar de utilizar o serviço electrónico na página electrónica da DST, provavelmente terá de fornecer os dados pessoais, cuja modalidade depende dos requisitos do serviço solicitado. Os funcionários da DST irão tratar os dados pessoais recolhidos em cumprimento do disposto na Lei da Protecção de Dados Pessoais da Região Administrativa Especial de Macau, e que o tratamento dos seus dados pessoais está sujeito a medidas de sigilo, sendo devidamente guardados até perderem a utilidade da recolha ou até ao termo do prazo de conservação estabelecido legalmente pelo Governo, altura em que os dados serão destruídos conforme o estipulado.

3. Protecção dos dados pessoais
A página electrónica da DST empregará a tecnologia de informação apropriada para transferir e arquivar as informações registadas online de forma a assegurar que as informações pessoais dos usuários estejam bem protegidas.

Ao contactar a DST através do correio electrónico, deve prestar atenção aos seus dados (incluindo os dados pessoais), que ao serem transmitidos nas páginas electrónicas públicas, poderão correr o risco de serem consultados, interceptados ou utilizados por terceiros, sem autorização. Assim, a DST sugere que utilize, tanto quanto possível, outras formas para apresentar consultas, queixas ou pedidos que envolvam tratamento de dados pessoais.

4. Ligação ao exterior
Existem alguns conteúdos na página electrónica da DST com ligações externas a outros sites, designadamente, sites dos serviços públicos ou organismos, cujo conteúdo destes é constituído e assegurado pelos respectivos organismos. A página electrónica da DST presta apenas aos utilizadores um serviço adicional, possibilitando aos mesmos ligação a outros sites. Isto significa que o utilizador ao aceder àqueles sites sairá da página electrónica da DST, pelo que não se lhe aplicarão as cláusulas da página da DST, propondo, portanto, aos utilizadores conhecer melhor a política destes sites. A DST não assume quaisquer responsabilidades e idemnização sobre qualquer resultado pela utilização destes sites.

5. Alteração às cláusulas de utilização
Caso haja qualquer alteração à presente declaração, substituiremos a versão antiga pela versão nova, e mencionaremos a data da última revisão no documento, sem qualquer aviso.